3.4.- Why is it specified to adjust pressure with front tyre lifted up?

Because setting is defined with spring chamber volume unloaded and lifting up front tyre is the only way. This is the accurate method of adjusting.